शरीरं सुरूपं तथा वा कलत्रं
यशश्चारु चित्रं धनं मेरुतुल्यम्
मनश्चेन्न लग्नं गुरोरङ्घ्रिपद्मे
ततः किं ततः किं ततः किं ततः किम्
Shariram Surupam Tatha Va Kalatram
Yashashcharu Chitram Dhanam Merutulyam
Manashchenna Lagnam Guroranghripadme
Tatah Kim Tatah Kim Tatah Kim Tatah Kim
Though one has a handsome body, a loving spouse,
Wondrous fame, and wealth towering like Mount Meru,
If the mind is not absorbed at the lotus feet of the Guru,
What then, what then, what then, what use is it all?