विदेशेषु मान्यः स्वदेशेषु धन्यः
सदाचारवृत्तेषु मत्तो न चान्यः
मनश्चेन्न लग्नं गुरोरङ्घ्रिपद्मे
ततः किं ततः किं ततः किं ततः किम्
Videsheshu Manyah Svadesheshu Dhanyah
Sadacharavritteshu Matto Na Chanyah
Manashchenna Lagnam Guroranghripadme
Tatah Kim Tatah Kim Tatah Kim Tatah Kim
Though honored in foreign lands and praised in one’s own country,
And unmatched by any in righteous conduct and discipline,
If the mind is not absorbed at the lotus feet of the Guru,
What then, what then, what then, what use is it all?